anootmen

Lëtzebuergesch

English: to inhale; to breathe in
Français: aspirer; inspirer
Deutsch: einatmen

Woordsoort: VRB
Synoniem: inhaléieren
Hulpwerkwoord: hunn
Voltooid deelwoord: ageotemt

Uitspraak (IPA)

[ˈɑnoːtmən]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch: einatmen
Français: respirer; aspirer
English: to breathe in; to inhale
Português: respirar; aspirar
Nederlands: inademen

Synoniemen

inhaléieren

Betekenis 2

Deutsch: einatmen
Français: inspirer (remplir ses poumons)
English: to breathe in
Português: inspirar
Nederlands: inademen

Gebruiksnotities

Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

ageotemt
ageotemtem
ageotemten
ageotemter
anootmen
anotems
anotemt
anzeootmen

Voorbeeldzinnen

den Zigarettendamp, deen een anotemt , schuet der Gesondheet
Betekenis 1: inademen
otemt wannechgelift ganz normal an an aus!
Betekenis 2: inademen
wann ech déif anootmen , di meng Longe mer wéi
Betekenis 2: inademen

Werkwoordvervoeging

Infinitief: anootmen
Voltooid deelwoord: ageotemt
Hulpwerkwoord: hunn

Aantonende wijs · Tegenwoordige tijd

ech: ootmen an
du: otems an
hien / hatt / si: otemt an
mir: ootmen an
dir: otemt an
si: ootmen an

Aantonende wijs · Voltooid tegenwoordige tijd

ech: hunn ageotemt
du: hues ageotemt
hien / hatt / si: huet ageotemt
mir: hunn ageotemt
dir: hutt ageotemt
si: hunn ageotemt

Aantonende wijs · Voltooid verleden tijd

ech: hat ageotemt
du: has ageotemt
hien / hatt / si: hat ageotemt
mir: haten ageotemt
dir: hat ageotemt
si: haten ageotemt

Voorwaardelijke wijs · Tegenwoordige tijd

ech: géif / géing anootmen
du: géifs / géings anootmen
hien / hatt / si: géif / géing anootmen
mir: géifen / géingen anootmen
dir: géift / géingt anootmen
si: géifen / géingen anootmen

Voorwaardelijke wijs · Verleden tijd

ech: hätt ageotemt
du: häss ageotemt
hien / hatt / si: hätt ageotemt
mir: hätten ageotemt
dir: hätt ageotemt
si: hätten ageotemt

Gebiedende wijs · Tegenwoordige tijd

du: otem an!
dir: otemt an!

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0