apperen

Lëtzebuergesch
English
Français
Deutsch
Tipo
VRB
Verbo auxiliar
hunn
Particípio passado
geappert

Pronúncia (AFI)

[ˈɑpəʀən]

Significados e traduções

Significado 1

arcaico

Deutsch
handlangen; als Handlanger arbeiten (im Bauwesen)
Français
travailler comme manœuvre (sur un chantier)
Português
trabalhar como servente (na construção civil)
Nederlands
opperen (in de bouw als opperman werkzaam zijn)

Notas de uso

Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • apper
  • apperen
  • appers
  • appert
  • geappert

Frases de exemplo

  1. fréier hu vill Leit, déi keng Ausbildung haten, um Bau geappert

    arcaico

    Significado: trabalhar como servente

Conjugação verbal

Infinitivo
apperen
Particípio passado
geappert
Verbo auxiliar
hunn
Indicativo · Presente
ech
apperen
du
appers
hien / hatt / si
appert
mir
apperen
dir
appert
si
apperen
Indicativo · Pretérito composto
ech
hu geappert
du
hues geappert
hien / hatt / si
huet geappert
mir
hu geappert
dir
hutt geappert
si
hu geappert
Indicativo · Mais-que-perfeito
ech
hat geappert
du
has geappert
hien / hatt / si
hat geappert
mir
hate geappert
dir
hat geappert
si
hate geappert
Condicional · Presente
ech
géif / géing apperen
du
géifs / géings apperen
hien / hatt / si
géif / géing apperen
mir
géifen / géingen apperen
dir
géift / géingt apperen
si
géifen / géingen apperen
Condicional · Passado
ech
hätt geappert
du
häss geappert
hien / hatt / si
hätt geappert
mir
hätte geappert
dir
hätt geappert
si
hätte geappert
Imperativo · Presente
du
apper!
dir
appert!

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→