LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to clear; to clean out
- Français
- vider; piller
- Deutsch
- leerräumen; plündern
- Woordsoort
- VRB
- Hulpwerkwoord
- hunn
- Voltooid deelwoord
- ausgeraumt
ausraumen
Uitspraak (IPA)
[ˈæːʊsʀɑʊmən]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- ausräumen; leerräumen
- Français
- vider (débarrasser de son contenu)
- English
- to empty; to clear
- Português
- esvaziar; desocupar
- Nederlands
- uitruimen (leegmaken)
Betekenis 2
spreektaal
- Deutsch
- ausräumen; plündern
- Français
- piller (dévaliser)
- English
- to clean out (to rob)
- Português
- pilhar; saquear
- Nederlands
- leegroven
Gebruiksnotities
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- ausgeraumt
- ausgeraumtem
- ausgeraumten
- ausgeraumter
- ausraumen
- ausraums
- ausraumt
- auszeraumen
Voorbeeldzinnen
fir d'Renovatiounsaarbechte muss d'Schoul ganz ausgeraumt ginn
Betekenis 1: uitruimen
bei eis an der Géigend goufen an der Lescht vill Villaen ausgeraumt
spreektaalBetekenis 2: leegroven
Werkwoordvervoeging
- Infinitief
- ausraumen
- Voltooid deelwoord
- ausgeraumt
- Hulpwerkwoord
- hunn
Aantonende wijs · Tegenwoordige tijd
- ech
- raumen aus
- du
- raums aus
- hien / hatt / si
- raumt aus
- mir
- raumen aus
- dir
- raumt aus
- si
- raumen aus
Aantonende wijs · Voltooid tegenwoordige tijd
- ech
- hunn ausgeraumt
- du
- hues ausgeraumt
- hien / hatt / si
- huet ausgeraumt
- mir
- hunn ausgeraumt
- dir
- hutt ausgeraumt
- si
- hunn ausgeraumt
Aantonende wijs · Voltooid verleden tijd
- ech
- hat ausgeraumt
- du
- has ausgeraumt
- hien / hatt / si
- hat ausgeraumt
- mir
- haten ausgeraumt
- dir
- hat ausgeraumt
- si
- haten ausgeraumt
Voorwaardelijke wijs · Tegenwoordige tijd
- ech
- géif / géing ausraumen
- du
- géifs / géings ausraumen
- hien / hatt / si
- géif / géing ausraumen
- mir
- géifen / géingen ausraumen
- dir
- géift / géingt ausraumen
- si
- géifen / géingen ausraumen
Voorwaardelijke wijs · Verleden tijd
- ech
- hätt ausgeraumt
- du
- häss ausgeraumt
- hien / hatt / si
- hätt ausgeraumt
- mir
- hätten ausgeraumt
- dir
- hätt ausgeraumt
- si
- hätten ausgeraumt
Gebiedende wijs · Tegenwoordige tijd
- du
- raum aus!
- dir
- raumt aus!