beliichten

Lëtzebuergesch
English
to light; to examine; to expose
Français
illuminer; étudier; exposer
Deutsch
beleuchten; belichten
Tipo
VRB
Verbo auxiliar
hunn
Particípio passado
beliicht

Pronúncia (AFI)

[bəlˈiːɕtən]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
beleuchten (Licht werfen auf)
Français
éclairer; illuminer
English
to light (to illuminate)
Português
iluminar; alumiar
Nederlands
verlichten (bijlichten)

Significado 2

Deutsch
beleuchten (untersuchen)
Français
examiner; étudier
English
to examine
Português
examinar; estudar
Nederlands
belichten (onderzoeken)

Significado 3

Deutsch
belichten
Français
exposer (un film, une photo)
English
to expose (photographic film)
Português
expor (à luz) (uma fotografia)
Nederlands
belichten (foto, film)

Notas de uso

Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • beliicht
  • beliichtem
  • beliichten
  • beliichter
  • beliichts

Frases de exemplo

  1. mir mussen den Agang vun eisem Haus besser beliichten

    Significado 1: iluminar; alumiar

  2. an dëser Affär ass de finanziellen Aspekt nach guer net beliicht ginn

    Significado 2: examinar; estudar

  3. d'Fotoe sinn näischt ginn, well ech se schlecht beliicht hat

    Significado 3: expor (à luz)

Conjugação verbal

Infinitivo
beliichten
Particípio passado
beliicht
Verbo auxiliar
hunn
Indicativo · Presente
ech
beliichten
du
beliichts
hien / hatt / si
beliicht
mir
beliichten
dir
beliicht
si
beliichten
Indicativo · Pretérito composto
ech
hu beliicht
du
hues beliicht
hien / hatt / si
huet beliicht
mir
hu beliicht
dir
hutt beliicht
si
hu beliicht
Indicativo · Mais-que-perfeito
ech
hat beliicht
du
has beliicht
hien / hatt / si
hat beliicht
mir
hate beliicht
dir
hat beliicht
si
hate beliicht
Condicional · Presente
ech
géif / géing beliichten
du
géifs / géings beliichten
hien / hatt / si
géif / géing beliichten
mir
géifen / géinge beliichten
dir
géift / géingt beliichten
si
géifen / géinge beliichten
Condicional · Passado
ech
hätt beliicht
du
häss beliicht
hien / hatt / si
hätt beliicht
mir
hätte beliicht
dir
hätt beliicht
si
hätte beliicht
Imperativo · Presente
du
beliicht!
dir
beliicht!

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→