Blat
Lëtzebuergesch
- English
- leaf; sheet [of paper]; newspaper; blade [of a saw]; hand [of playing cards]
- Français
- feuille [d'une plante]; feuille [papier]; journal [publication]; lame [d'une scie]; jeu [cartes à jouer]
- Deutsch
- Blatt [einer Pflanze]; Blatt [Papier]; Zeitung; Sägeblatt; Blatt [Spielkarte(n)]
- Tipo
- SUBST N
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- Blatt (einer Pflanze)
- Français
- feuille (d'une plante)
- English
- leaf
- Português
- folha
- Nederlands
- blad (van een plant)
Significado 2
- Deutsch
- Blatt (Papier)
- Français
- feuille (papier)
- English
- sheet (of paper)
- Português
- folha (papel)
- Nederlands
- blad (papier)
Significado 3
- Deutsch
- Blatt; Zeitung
- Français
- journal (publication)
- English
- paper; newspaper
- Português
- folha; jornal (publicação)
- Nederlands
- blad (tijdschrift, krant)
Significado 4
- Deutsch
- Blatt; Sägeblatt
- Français
- lame (d'une scie)
- English
- blade (of a saw)
- Português
- folha; lâmina (de uma serra)
- Nederlands
- blad; zaagblad
Significado 5
- Deutsch
- Blatt (Spielkarte(n))
- Français
- main; jeu (cartes à jouer)
- English
- hand (of playing cards)
- Português
- mão; jogo (cartas de jogar)
- Nederlands
- kaart(en) (speelkaarten)
Notas de uso
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
Frases de exemplo
nom Hierschtstuerm war keen eenzegt Blat méi um Bam
Significado 1: folha
am Fréijoer kréien d'Beem nei Blieder
Significado 1: folha
ech hu gären e Blat Zalot bei menger Kotlett
coloquial
Significado 1: folha
mäin Neveu huet am Examen e wäisst Blat ofginn
Significado 2: folha
d'Gemeng huet e Blat mat nëtzlechen Adressen un d'Leit verdeelt
Significado 2: folha
meng Frëndin huet an der Prüfung dräi Blieder voll geschriwwen
Significado 2: folha
kanns de mir zwee Blat Pabeier léinen?
Significado 2: folha
ech huele kee Blat virun de Mond
coloquial
Significado 2: folha
dat steet op engem anere Blat
Significado 2: folha
d'Blat huet sech gedréit
Significado 2: folha
meng Elteren hu sech op e satirescht Blat abonéiert
Significado 3: folha; jornal
d'Blat vun der See muss gewiesselt ginn
Significado 4: folha; lâmina
mäin Noper kuckt mir stänneg an d'Blat !
Significado 5: mão; jogo
Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0
→
LuxVocabulary