Bretzaasch

Lëtzebuergesch

English: boaster
Français: grande gueule [vantard]
Deutsch: Prahlhans

Tipo: SUBST M
Plural: Bretzeesch
Sinónimo: Troterbatti; Bretzert; Tutebatti

Pronúncia (AFI)

[bʀˈædzaːʃ]

Significados e traduções

Significado 1

grosseiro

Deutsch: Großkotz; Prahlhans
Français: grande gueule; ramenard
English: show-off; swank; boaster
Português: gabarola; parlapatão
Nederlands: blaaskaak (snoever, opschepper)

Sinónimos

Bretzert

Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

Bretzaasch
Bretzeesch

Frases de exemplo

dee Bretzaasch strëppt ëmmer den Aarm erop, fir seng deier Auer ze weisen
grosseiro
Significado: gabarola; parlapatão
esou Bretzeesch ewéi iech zwee kann een näischt gleewen!
grosseiro
Significado: gabarola; parlapatão

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0