LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to task so. with sth.
- Français
- charger (de)
- Deutsch
- beauftragen (mit)
- Woordsoort
- VRB
- Synoniem
- beoptragen (mat)
- Hulpwerkwoord
- hunn
- Voltooid deelwoord
- chargéiert
chargéieren
Uitspraak (IPA)
[ʃɑʀʒˈɜɪəʀən]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- beauftragen (mit)
- Français
- charger (de) (d'une mission, d'un travail)
- English
- to charge (with); to task (with)
- Português
- encarregar (de) (de uma missão, de um trabalho)
- Nederlands
- belasten (met); opdracht geven (tot)
Synoniemen
beoptragen (mat)
Gebruiksnotities
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- chargéier
- chargéieren
- chargéieren (mat)
- chargéiers
- chargéiert
- chargéiertem
- chargéierten
- chargéierter
Voorbeeldzinnen
d'Gemeng huet en Ingenieursbüro chargéiert , fir d'Pläng vun der Kläranlag auszeschaffen
Betekenis: belasten (met); opdracht geven (tot)
meng Cheffin huet mech mat enger Missioun chargéiert , déi mer guer net läit
Betekenis: belasten (met); opdracht geven (tot)
Werkwoordvervoeging
- Infinitief
- chargéieren
- Voltooid deelwoord
- chargéiert
- Hulpwerkwoord
- hunn
Aantonende wijs · Tegenwoordige tijd
- ech
- chargéieren
- du
- chargéiers
- hien / hatt / si
- chargéiert
- mir
- chargéieren
- dir
- chargéiert
- si
- chargéieren
Aantonende wijs · Voltooid tegenwoordige tijd
- ech
- hu chargéiert
- du
- hues chargéiert
- hien / hatt / si
- huet chargéiert
- mir
- hu chargéiert
- dir
- hutt chargéiert
- si
- hu chargéiert
Aantonende wijs · Voltooid verleden tijd
- ech
- hat chargéiert
- du
- has chargéiert
- hien / hatt / si
- hat chargéiert
- mir
- hate chargéiert
- dir
- hat chargéiert
- si
- hate chargéiert
Voorwaardelijke wijs · Tegenwoordige tijd
- ech
- géif / géing chargéieren
- du
- géifs / géings chargéieren
- hien / hatt / si
- géif / géing chargéieren
- mir
- géifen / géinge chargéieren
- dir
- géift / géingt chargéieren
- si
- géifen / géinge chargéieren
Voorwaardelijke wijs · Verleden tijd
- ech
- hätt chargéiert
- du
- häss chargéiert
- hien / hatt / si
- hätt chargéiert
- mir
- hätte chargéiert
- dir
- hätt chargéiert
- si
- hätte chargéiert
Gebiedende wijs · Tegenwoordige tijd
- du
- chargéier!
- dir
- chargéiert!