dabozeg

Lëtzebuergesch

English: foolish
Français: sot
Deutsch: albern

Tipo: ADJ
Sinónimo: eefälleg

Pronúncia (AFI)

[dˈaːboːtsəɕ]

Significados e traduções

Significado 1

coloquial

Deutsch: albern
Français: sot; stupidement
English: daft; foolish; daftly, foolishly
Português: parvo; estúpido; estupidamente
Nederlands: onnozel (dwaas)

Sinónimos

eefälleg

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →

Declinação dos adjetivos	Lëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativo	dabozegen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativo	dabozegen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativo	dabozegen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivo	dabozegen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativo	dabozeg
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativo	dabozeg
Grau normal · Singular · Feminino · Dativo	dabozeger
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivo	dabozeger
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativo	dabozegt
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativo	dabozegt
Grau normal · Singular · Neutro · Dativo	dabozegen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivo	dabozegen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativo	dabozeg
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativo	dabozeg
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativo	dabozegen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivo	dabozeger
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativo	dabozegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativo	dabozegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativo	dabozegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivo	dabozegsten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativo	dabozegst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativo	dabozegst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativo	dabozegster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivo	dabozegster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativo	dabozegst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativo	dabozegst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativo	dabozegsten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivo	dabozegsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativo	dabozegst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativo	dabozegst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativo	dabozegsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivo	dabozegster

Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

dabozeg
dabozegem
dabozegen
dabozeger
dabozegst
dabozegstem
dabozegsten
dabozegster
dabozegt

Frases de exemplo

sief net esou dabozeg !
coloquial
Significado: parvo; estúpido; estupidamente
ech verdroen einfach net, wann hien sech esou dabozeg behëlt
coloquial
Significado: parvo; estúpido; estupidamente

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→