LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- filthy; sickening; foul
- Français
- dégueu; dégueulasse
- Deutsch
- widerlich; ekelhaft; fies
- Woordsoort
- ADJ
degelass
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
spreektaal
- Deutsch
- ekelhaft; widerlich (unappetitlich)
- Français
- dégueulasse (écœurant)
- Português
- nojento (pouco apetitoso, repugnante)
Synoniemen
degutant · eekeleg
Betekenis 2
spreektaal
- Deutsch
- ekelhaft; widerlich (gemein)
- Français
- dégueulasse (odieux)
- Português
- nojento (odioso)
Synoniemen
dreckeg
Gebruiksnotities
Bijvoeglijke naamwoordsvormen
Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
| Bijvoeglijke naamwoordsvormen | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | degelassen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | degelassen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | degelassen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | degelassen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | degelass |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | degelass |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | degelasser |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | degelasser |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | degelasst |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | degelasst |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | degelassen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | degelassen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | degelass |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | degelass |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | degelassen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | degelasser |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | degelassten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | degelassten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | degelassten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | degelassten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | degelasst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | degelasst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | degelasster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | degelasster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | degelasst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | degelasst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | degelassten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | degelassten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | degelasst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | degelasst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | degelassten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | degelasster |
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- degelass
- degelassem
- degelassen
- degelasser
- degelasst
- degelasstem
- degelassten
- degelasster
Voorbeeldzinnen
wéinst deem degelasse Gestank am Keller hunn ech misse gierksen!
spreektaalMëllech, déi ëm ass, schmaacht degelass
spreektaalschéck deen degelasse Kärel dach endlech op d'Schëff!
spreektaalech fannen et degelass , datt hien seng Aarbechtskolleege bei d'Cheffin uschäisse geet!
spreektaal