Dëppen

Lëtzebuergesch
English
saucepan; pot [receptacle]; loo
Français
faitout; pot [récipient]; W.-C.
Deutsch
Topf; Topf [Gefäß]; Töpfchen
Woordsoort
SUBST N
Synoniem
Haischen; Kachdëppen

Uitspraak (IPA)

[dˈəpən]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch
Kochtopf; Topf
Français
marmite; faitout
English
pot; saucepan
Português
panela; tacho

Synoniemen

Kachdëppen

Betekenis 2

Deutsch
Topf (Gefäß)
Français
pot (récipient)
English
pot (receptacle)
Português
lata (recipiente)

Betekenis 3

spreektaal

Deutsch
Klo; Töpfchen
Français
W.-C.
English
loo
Português
casinha (casa de banho)

Synoniemen

Haischen

Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • Dëppen

Voorbeeldzinnen

  1. d'Käche kacht d'Geméiszopp an engem groussen Dëppen

  2. wat hues de haut am Dëppen ?

    spreektaal
  3. et kann een net alles an een Dëppe geheien

    spreektaal
  4. all Dëppe fënnt iergendwann säin Deckel

    spreektaal
  5. den Usträicher huet d'Dëppe mat der Faarf ëmgehäit

  6. ech muss séier op d'Dëppen , soss geet et an d'Box!

    spreektaal

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→