duseleg

Lëtzebuergesch

English: dazed
Français: dans les vapes
Deutsch: duselig

Tipo: ADJ

Pronúncia (AFI)

[dˈuzələɕ]

Significados e traduções

Significado 1

coloquial

Deutsch: benommen; benebelt; duselig
Français: dans les vapes
English: woozy; dazed
Português: estonteado; aturdido; zonzo
Nederlands: versuft; duizelig; dommelig

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →

Declinação dos adjetivos	Lëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativo	duselegen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativo	duselegen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativo	duselegen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivo	duselegen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativo	duseleg
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativo	duseleg
Grau normal · Singular · Feminino · Dativo	duseleger
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivo	duseleger
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativo	duselegt
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativo	duselegt
Grau normal · Singular · Neutro · Dativo	duselegen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivo	duselegen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativo	duseleg
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativo	duseleg
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativo	duselegen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivo	duseleger
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativo	duselegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativo	duselegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativo	duselegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivo	duselegsten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativo	duselegst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativo	duselegst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativo	duselegster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivo	duselegster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativo	duselegst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativo	duselegst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativo	duselegsten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivo	duselegsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativo	duselegst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativo	duselegst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativo	duselegsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivo	duselegster

Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

duseleg
duselegem
duselegen
duseleger
duselegst
duselegstem
duselegsten
duselegster
duselegt

Frases de exemplo

no der Operatioun war et mer nach e puer Stonnen duseleg
coloquial
Significado: estonteado; aturdido; zonzo
wann ech näischt giess hunn, gëtt et mer scho vun enger Kippchen duseleg
coloquial
Significado: estonteado; aturdido; zonzo

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→