éierlech

Lëtzebuergesch
English
honest
Français
franc; honnête
Deutsch
ehrlich
Woordsoort
ADJ

Uitspraak (IPA)

[ˈɜɪɐləɕ]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch
ehrlich (aufrichtig)
Français
sincère; franc; sincèrement, franchement
English
honest; honestly (sincere, frank)
Português
sincero; franco; sinceramente, francamente
Nederlands
eerlijk (oprecht)

Betekenis 2

Deutsch
ehrlich (ehrenhaft)
Français
honnête; honnêtement (honorable, intègre)
English
honest; honestly (honourable)
Português
honesto; honestamente (honrado, íntegro)
Nederlands
eerlijk (fatsoenlijk, integer)

Gebruiksnotities

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
Bijvoeglijke naamwoordsvormenLëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatieféierlechen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatieféierlechen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datieféierlechen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitieféierlechen
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatieféierlech
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatieféierlech
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datieféierlecher
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitieféierlecher
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatieféierlecht
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatieféierlecht
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datieféierlechen
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitieféierlechen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatieféierlech
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatieféierlech
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datieféierlechen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitieféierlecher
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatieféierlechsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatieféierlechsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datieféierlechsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitieféierlechsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatieféierlechst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatieféierlechst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datieféierlechster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitieféierlechster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatieféierlechst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatieféierlechst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datieféierlechsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitieféierlechsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatieféierlechst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatieféierlechst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datieféierlechsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitieféierlechster
Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • éierlech
  • éierlechem
  • éierlechen
  • éierlecher
  • éierlechst
  • éierlechstem
  • éierlechsten
  • éierlechster
  • éierlecht

Voorbeeldzinnen

  1. d'Kand huet op all Fro eng éierlech Äntwert ginn

    Betekenis 1: eerlijk

  2. seng Propos, dech heemzeféieren, war mengem Brudder éierlech gemengt

    Betekenis 1: eerlijk

  3. éierlech , Dir hutt mech enttäuscht!

    Betekenis 1: eerlijk

  4. en éierleche Mënsch huet Äre Portmonni bei der Police ofginn

    Betekenis 2: eerlijk

  5. mäi Pätter ass éierlech bis an d'déck Zéif!

    Betekenis 2: eerlijk

  6. ech hu mäi Liewensënnerhalt nach ëmmer éierlech verdéngt!

    Betekenis 2: eerlijk

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→