LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to wear
- Français
- porter
- Deutsch
- umgelegt haben
- Tipo
- VRB
- Verbo auxiliar
- hunn
- Particípio passado
- ëmgehat
ëmhunn
Pronúncia (AFI)
[ˈəmhun]
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- umhaben; umgelegt haben
- Français
- porter (autour du cou, autour des épaules)
- English
- to have on; to wear (over the shoulders, round the neck)
- Português
- usar (à volta do pescoço, sobre os ombros)
- Nederlands
- om hebben (om de nek)
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- ëmgehat
- ëmhas
- ëmhäss
- ëmhat
- ëmhaten
- ëmhätt
- ëmhätten
- ëmhu
- ëmhues
- ëmhuet
- ëmhunn
- ëmhutt
- ëmzehu
- ëmzehunn
Frases de exemplo
et ass eng Marott vun him, fir ëmmer e Schal ëmzehunn
Significado: usar
Conjugação verbal
- Infinitivo
- ëmhunn
- Particípio passado
- ëmgehat
- Verbo auxiliar
- hunn
Indicativo · Presente
- ech
- hunn ëm
- du
- hues ëm
- hien / hatt / si
- huet ëm
- mir
- hunn ëm
- dir
- hutt ëm
- si
- hunn ëm
Indicativo · Pretérito simples
- ech
- hat ëm
- du
- has ëm
- hien / hatt / si
- hat ëm
- mir
- haten ëm
- dir
- hat ëm
- si
- haten ëm
Indicativo · Pretérito composto
- ech
- hunn ëmgehat
- du
- hues ëmgehat
- hien / hatt / si
- huet ëmgehat
- mir
- hunn ëmgehat
- dir
- hutt ëmgehat
- si
- hunn ëmgehat
Indicativo · Mais-que-perfeito
- ech
- hat ëmgehat
- du
- has ëmgehat
- hien / hatt / si
- hat ëmgehat
- mir
- haten ëmgehat
- dir
- hat ëmgehat
- si
- haten ëmgehat
Condicional · presentSimple
- ech
- hätt ëm
- du
- häss ëm
- hien / hatt / si
- hätt ëm
- mir
- hätten ëm
- dir
- hätt ëm
- si
- hätten ëm
Condicional · Presente
- ech
- géif / géing ëmhunn
- du
- géifs / géings ëmhunn
- hien / hatt / si
- géif / géing ëmhunn
- mir
- géifen / géingen ëmhunn
- dir
- géift / géingt ëmhunn
- si
- géifen / géingen ëmhunn
Condicional · Passado
- ech
- hätt ëmgehat
- du
- häss ëmgehat
- hien / hatt / si
- hätt ëmgehat
- mir
- hätten ëmgehat
- dir
- hätt ëmgehat
- si
- hätten ëmgehat