ënnerlech

Lëtzebuergesch
English
internal; inner
Français
interne; intérieur
Deutsch
innerlich; im Inneren
Tipo
ADJ

Pronúncia (AFI)

[ˈənɐləɕ]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
innere; innerlich (im Körper)
Français
interne (à l'intérieur du corps)
English
internal
Português
interno (interior do corpo)
Nederlands
inwendig; intern (in het lichaam)

Significado 2

Deutsch
innere; im Inneren (seelisch)
Français
intérieur; au fond de soi-même (psychique)
English
inner; innerly, inside (mental)
Português
interior; no fundo de si mesmo (psíquico)
Nederlands
innerlijk (geestelijk)

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativoënnerlechen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativoënnerlechen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativoënnerlechen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivoënnerlechen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativoënnerlech
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativoënnerlech
Grau normal · Singular · Feminino · Dativoënnerlecher
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivoënnerlecher
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativoënnerlecht
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativoënnerlecht
Grau normal · Singular · Neutro · Dativoënnerlechen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivoënnerlechen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativoënnerlech
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativoënnerlech
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativoënnerlechen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivoënnerlecher
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • ënnerlech
  • ënnerlechem
  • ënnerlechen
  • ënnerlecher
  • ënnerlecht

Frases de exemplo

  1. den Dokter huet d'Patientin op ënnerlech Verletzungen ënnersicht

    Significado 1: interno

  2. wier de Blesséierten net direkt operéiert ginn, wier en ënnerlech verblutt

    Significado 1: interno

  3. ech probéieren, meng ënnerlech Nervositéit mat Yoga an de Grëff ze kréien

    Significado 2: interior; no fundo de si mesmo

  4. ech fannen ënnerlech Rou, wann ech am Bësch spadséiere ginn

    Significado 2: interior; no fundo de si mesmo

  5. hien huet näischt gewisen, mee en huet ënnerlech gekacht vu Roserei

    Significado 2: interior; no fundo de si mesmo

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→