LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to leave with; to hand in
- Français
- déposer
- Deutsch
- abgeben; einreichen
- Woordsoort
- VRB
- Synoniem
- areechen
- Hulpwerkwoord
- hunn
- Voltooid deelwoord
- eraginn
eraginn
Uitspraak (IPA)
[əʀˈɑɡin]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- abgeben (abliefern)
- Français
- déposer (apporter)
- English
- to leave with (to deliver)
- Português
- depositar (trazer)
- Nederlands
- afgeven (afleveren)
Betekenis 2
- Deutsch
- einreichen
- Français
- déposer (remettre officiellement)
- English
- to hand in
- Português
- entregar (remeter oficialmente)
- Nederlands
- indienen
Synoniemen
areechen
Gebruiksnotities
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- eragéif
- eragéifen
- eragéifs
- eragéift
- eragëss
- eragëtt
- eragi
- eraginn
- eragitt
- eragouf
- eragoufen
- eragoufs
- eragouft
- eranzegi
- eranzeginn
Voorbeeldzinnen
ech ginn Iech just e klenge Kaddo eran
Betekenis 1: afgeven
ech muss bis déi nächst Woch meng Steiererklärung eraginn
Betekenis 2: indienen
Werkwoordvervoeging
- Infinitief
- eraginn
- Voltooid deelwoord
- eraginn
- Hulpwerkwoord
- hunn
Aantonende wijs · Tegenwoordige tijd
- ech
- ginn eran
- du
- gëss eran
- hien / hatt / si
- gëtt eran
- mir
- ginn eran
- dir
- gitt eran
- si
- ginn eran
Aantonende wijs · Onvoltooid verleden tijd
- ech
- gouf eran
- du
- goufs eran
- hien / hatt / si
- gouf eran
- mir
- goufen eran
- dir
- gouft eran
- si
- goufen eran
Aantonende wijs · Voltooid tegenwoordige tijd
- ech
- hunn eraginn
- du
- hues eraginn
- hien / hatt / si
- huet eraginn
- mir
- hunn eraginn
- dir
- hutt eraginn
- si
- hunn eraginn
Aantonende wijs · Voltooid verleden tijd
- ech
- hat eraginn
- du
- has eraginn
- hien / hatt / si
- hat eraginn
- mir
- haten eraginn
- dir
- hat eraginn
- si
- haten eraginn
Voorwaardelijke wijs · presentSimple
- ech
- géif eran
- du
- géifs eran
- hien / hatt / si
- géif eran
- mir
- géifen eran
- dir
- géift eran
- si
- géifen eran
Voorwaardelijke wijs · Tegenwoordige tijd
- ech
- géif / géing eraginn
- du
- géifs / géings eraginn
- hien / hatt / si
- géif / géing eraginn
- mir
- géifen / géingen eraginn
- dir
- géift / géingt eraginn
- si
- géifen / géingen eraginn
Voorwaardelijke wijs · Verleden tijd
- ech
- hätt eraginn
- du
- häss eraginn
- hien / hatt / si
- hätt eraginn
- mir
- hätten eraginn
- dir
- hätt eraginn
- si
- hätten eraginn
Gebiedende wijs · Tegenwoordige tijd
- du
- gëff eran!
- dir
- gitt eran!