LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to manage (to do)
- Français
- être en mesure de faire
- Deutsch
- fertigbringen
- Woordsoort
- VRB
- Synoniem
- hikréien
- Hulpwerkwoord
- hunn
- Voltooid deelwoord
- fäerdegbruecht
fäerdegbréngen
Uitspraak (IPA)
[fˈɛːɐ̯dəɕbʀeŋən]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- fertigbringen (zustande bringen, imstande sein zu)
- Français
- réussir; être en mesure de faire (mener à bien)
- English
- to manage (to do)
- Português
- conseguir (fazer); ser capaz de fazer (levar a cabo)
- Nederlands
- klaarspelen (in staat zijn te)
Synoniemen
hikréien
Gebruiksnotities
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- fäerdegbréngen
- fäerdegbréngs
- fäerdegbréngt
- fäerdegbruecht
- fäerdegbruechtem
- fäerdegbruechten
- fäerdegbruechter
- fäerdegzebréngen
Voorbeeldzinnen
ouni deng Hëllef bréngen ech dat doten nimools fäerdeg !
Betekenis: klaarspelen
Werkwoordvervoeging
- Infinitief
- fäerdegbréngen
- Voltooid deelwoord
- fäerdegbruecht
- Hulpwerkwoord
- hunn
Aantonende wijs · Tegenwoordige tijd
- ech
- brénge fäerdeg
- du
- bréngs fäerdeg
- hien / hatt / si
- bréngt fäerdeg
- mir
- brénge fäerdeg
- dir
- bréngt fäerdeg
- si
- brénge fäerdeg
Aantonende wijs · Voltooid tegenwoordige tijd
- ech
- hu fäerdegbruecht
- du
- hues fäerdegbruecht
- hien / hatt / si
- huet fäerdegbruecht
- mir
- hu fäerdegbruecht
- dir
- hutt fäerdegbruecht
- si
- hu fäerdegbruecht
Aantonende wijs · Voltooid verleden tijd
- ech
- hat fäerdegbruecht
- du
- has fäerdegbruecht
- hien / hatt / si
- hat fäerdegbruecht
- mir
- hate fäerdegbruecht
- dir
- hat fäerdegbruecht
- si
- hate fäerdegbruecht
Voorwaardelijke wijs · Tegenwoordige tijd
- ech
- géif / géing fäerdegbréngen
- du
- géifs / géings fäerdegbréngen
- hien / hatt / si
- géif / géing fäerdegbréngen
- mir
- géifen / géinge fäerdegbréngen
- dir
- géift / géingt fäerdegbréngen
- si
- géifen / géinge fäerdegbréngen
Voorwaardelijke wijs · Verleden tijd
- ech
- hätt fäerdegbruecht
- du
- häss fäerdegbruecht
- hien / hatt / si
- hätt fäerdegbruecht
- mir
- hätte fäerdegbruecht
- dir
- hätt fäerdegbruecht
- si
- hätte fäerdegbruecht