fälleg

Lëtzebuergesch

English: due; appropriate
Français: dû; inévitable
Deutsch: fällig

Woordsoort: ADJ

Uitspraak (IPA)

[fˈæləɕ]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch: fällig (zahlbar)
Français: exigible; payable; dû (à échéance)
English: due (payable)
Português: exigível; pagável; devido (a prazo)
Nederlands: te betalen

Betekenis 2

Deutsch: fällig (unvermeidlich)
Français: inévitable (qui s'impose)
English: due; required; appropriate
Português: inevitável (que se impõe)
Nederlands: onvermijdelijk (allang noodzakelijk)

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →

Bijvoeglijke naamwoordsvormen	Lëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief	fällegen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief	fällegen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief	fällegen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief	fällegen
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief	fälleg
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief	fälleg
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief	fälleger
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief	fälleger
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief	fällegt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief	fällegt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief	fällegen
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief	fällegen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief	fälleg
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief	fälleg
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief	fällegen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief	fälleger

Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

fälleg
fällegem
fällegen
fälleger
fällegt

Voorbeeldzinnen

Enn der Woch ass de Loyer fälleg
Betekenis 1: te betalen
et ass Zäit, fir endlech déi fälleg Decisioun ze huelen
Betekenis 2: onvermijdelijk
well ech duerch Rout gefuer sinn, war e Protokoll fälleg !
spreektaal
Betekenis 2: onvermijdelijk

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0