gëllen

Lëtzebuergesch
English
gold
Français
en or; doré
Deutsch
golden
Tipo
ADJ

Pronúncia (AFI)

[ɡˈələn]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
golden (aus Gold)
Français
en or
English
golden; gold (made of gold)
Português
em ouro
Nederlands
gouden (van goud)

Significado 2

Deutsch
golden (goldfarbig)
Français
doré (de la couleur de l'or)
English
golden; gold (in colour)
Português
dourado (da cor do ouro)
Nederlands
goudkleurig

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativogëllenen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativogëllenen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativogëllenen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivogëllenen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativogëllen
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativogëllen
Grau normal · Singular · Feminino · Dativogëllener
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivogëllener
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativogëllent
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativogëllent
Grau normal · Singular · Neutro · Dativogëllenen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivogëllenen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativogëllen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativogëllen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativogëllenen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivogëllener
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • gëllen
  • gëllenem
  • gëllenen
  • gëllener
  • gëllent

Frases de exemplo

  1. d'Bomi deet hire gëllene Bracelet nëmme sonndes un

    Significado 1: em ouro

  2. de Promoteur huet sech mat dësen Terrainen eng Gëllen Nues verdéngt

    coloquial

    Significado 1: em ouro

  3. meng Grousseltere feieren d'nächst Woch hir Gëllen Hochzäit

    Significado 1: em ouro

  4. d'Kaddoe waren a gëllene Pabeier agepaakt

    Significado 2: dourado

  5. den Hierscht huet de Bësch gëlle gefierft

    Significado 2: dourado

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→