LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to curdle
- Français
- cailler
- Deutsch
- gerinnen
- Woordsoort
- VRB
- Synoniem
- klompen
- Hulpwerkwoord
- sinn
- Voltooid deelwoord
- geronnen; geronn
gerënnen
Uitspraak (IPA)
[ɡəʀˈənən]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- gerinnen
- Français
- coaguler; cailler
- English
- to coagulate; to clot; to curdle
- Português
- coagular; coalhar
- Nederlands
- stollen; stremmen; klonteren
Synoniemen
klompen
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- gerënnen
- gerënnt
- geronn
- geronnen
Voorbeeldzinnen
hien huet eng Krankheet, duerch déi säi Blutt ze lues gerënnt
Betekenis: stollen; stremmen; klonteren
fir Kéis ze maachen, muss een d'Mëllech gerënne loossen
Betekenis: stollen; stremmen; klonteren
Werkwoordvervoeging
- Infinitief
- gerënnen
- Voltooid deelwoord
- geronnen / geronn
- Hulpwerkwoord
- sinn
Aantonende wijs · Tegenwoordige tijd
- hien / hatt / si
- gerënnt
- si
- gerënnen
Aantonende wijs · Voltooid tegenwoordige tijd
- hien / hatt / si
- ass geronnen / geronn
- si
- si geronnen / geronn
Aantonende wijs · Voltooid verleden tijd
- hien / hatt / si
- war geronnen / geronn
- si
- ware geronnen / geronn
Voorwaardelijke wijs · Tegenwoordige tijd
- hien / hatt / si
- géif / géing gerënnen
- si
- géifen / géinge gerënnen
Voorwaardelijke wijs · Verleden tijd
- hien / hatt / si
- wier geronnen / geronn
- si
- wiere geronnen / geronn