gewéinlech

Lëtzebuergesch
English
everyday; common
Français
habituel; commun
Deutsch
gewöhnlich
Tipo
ADJ

Pronúncia (AFI)

[ɡəvˈɜɪnləɕ]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
gewöhnlich (normal, geläufig)
Français
habituel (normal, courant)
English
normal; everyday
Português
habitual (normal, corrente)
Nederlands
normaal (gewoon)

Significado 2

Deutsch
gewöhnlich (unfein)
Français
ordinaire; commun
English
common (unsophisticated)
Português
ordinário; comum
Nederlands
gewoon(tjes) (ordinair)

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativogewéinlechen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativogewéinlechen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativogewéinlechen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivogewéinlechen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativogewéinlech
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativogewéinlech
Grau normal · Singular · Feminino · Dativogewéinlecher
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivogewéinlecher
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativogewéinlecht
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativogewéinlecht
Grau normal · Singular · Neutro · Dativogewéinlechen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivogewéinlechen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativogewéinlech
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativogewéinlech
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativogewéinlechen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivogewéinlecher
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativogewéinlechsten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativogewéinlechsten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativogewéinlechsten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivogewéinlechsten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativogewéinlechst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativogewéinlechst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativogewéinlechster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivogewéinlechster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativogewéinlechst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativogewéinlechst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativogewéinlechsten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivogewéinlechsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativogewéinlechst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativogewéinlechst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativogewéinlechsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivogewéinlechster
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • gewéinlech
  • gewéinlechem
  • gewéinlechen
  • gewéinlecher
  • gewéinlechst
  • gewéinlechstem
  • gewéinlechsten
  • gewéinlechster
  • gewéinlecht

Frases de exemplo

  1. fir de gewéinleche Gebrauch geet deen Apparat duer

    Significado 1: habitual

  2. si mir dir ze gewéinlech , datt s de net wëlls bei eis sëtzen?

    Significado 2: ordinário; comum

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→