gezwongen

Lëtzebuergesch
English
forced
Français
forcé
Deutsch
gezwungen
Woordsoort
ADJ
Synoniem
forcéiert

Uitspraak (IPA)

[ɡətswˈoŋən]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch
gezwungen (gekünstelt)
Français
affecté; forcé; de façon affectée
English
affected; forced; in a forced manner, affectedly
Português
afetado; forçado; afetadamente, forçadamente
Nederlands
geforceerd (gekunsteld)

Synoniemen

forcéiert

Gebruiksnotities

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
Bijvoeglijke naamwoordsvormenLëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefgezwongenen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefgezwongenen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefgezwongenen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefgezwongenen
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefgezwongen
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefgezwongen
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefgezwongener
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefgezwongener
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefgezwongent
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefgezwongent
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefgezwongenen
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefgezwongenen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefgezwongen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefgezwongen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefgezwongenen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefgezwongener
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefgezwongensten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefgezwongensten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefgezwongensten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefgezwongensten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefgezwongenst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefgezwongenst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefgezwongenster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefgezwongenster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefgezwongenst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefgezwongenst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefgezwongensten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefgezwongensten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefgezwongenst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefgezwongenst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefgezwongensten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefgezwongenster
Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • gezwongen
  • gezwongenem
  • gezwongenen
  • gezwongener
  • gezwongenst
  • gezwongenstem
  • gezwongensten
  • gezwongenster
  • gezwongent

Voorbeeldzinnen

  1. mat denger gezwongener Frëndlechkeet méchs de kee gudden Androck!

    Betekenis: geforceerd

  2. nodeem en sech zolidd blaméiert hat, huet e gezwonge gelaacht

    Betekenis: geforceerd

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→