häerzhaft

Lëtzebuergesch
English
hearty
Français
franc
Deutsch
herzhaft
Tipo
ADJ

Pronúncia (AFI)

[hˈɛːɐ̯tshɑft]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
herzhaft (Lachen)
Français
franc; de bon cœur (rire)
English
hearty; heartily (laugh)
Português
franco; de bom grado (riso)
Nederlands
hartelijk (lachen)

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativohäerzhaften
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativohäerzhaften
Grau normal · Singular · Masculino · Dativohäerzhaften
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivohäerzhaften
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativohäerzhaft
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativohäerzhaft
Grau normal · Singular · Feminino · Dativohäerzhafter
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivohäerzhafter
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativohäerzhaft
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativohäerzhaft
Grau normal · Singular · Neutro · Dativohäerzhaften
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivohäerzhaften
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativohäerzhaft
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativohäerzhaft
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativohäerzhaften
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivohäerzhafter
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativohäerzhaftsten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativohäerzhaftsten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativohäerzhaftsten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivohäerzhaftsten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativohäerzhaftst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativohäerzhaftst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativohäerzhaftster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivohäerzhaftster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativohäerzhaftst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativohäerzhaftst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativohäerzhaftsten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivohäerzhaftsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativohäerzhaftst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativohäerzhaftst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativohäerzhaftsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivohäerzhaftster
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • häerzhaft
  • häerzhaftem
  • häerzhaften
  • häerzhafter
  • häerzhaftst
  • häerzhaftstem
  • häerzhaftsten
  • häerzhaftster

Frases de exemplo

  1. dat häerzhaft Laachen deet engem gutt

    Significado: franco; de bom grado

  2. mat denger Frëndin kann een häerzhaft laachen

    Significado: franco; de bom grado

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→