hafteg

Lëtzebuergesch
English
to be irascible
Français
être emporté
Deutsch
aggressiv sein
Woordsoort
ADJ
Synoniem
rosen

Uitspraak (IPA)

[hˈɑftəɕ]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

verouderd

Deutsch
aufbrausend sein; aggressiv sein
Français
être coléreux; être emporté
English
to be short-tempered; to be irascible
Português
estar colérico; estar irascível
Nederlands
opvliegend zijn

Synoniemen

rosen

Gebruiksnotities

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
Bijvoeglijke naamwoordsvormenLëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefhaftegen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefhaftegen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefhaftegen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefhaftegen
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefhafteg
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefhafteg
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefhafteger
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefhafteger
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefhaftegt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefhaftegt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefhaftegen
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefhaftegen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefhafteg
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefhafteg
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefhaftegen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefhafteger
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefhaftegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefhaftegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefhaftegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefhaftegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefhaftegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefhaftegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefhaftegster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefhaftegster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefhaftegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefhaftegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefhaftegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefhaftegsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefhaftegst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefhaftegst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefhaftegsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefhaftegster
Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • hafteg
  • hafteg sinn
  • haftegem
  • haftegen
  • hafteger
  • haftegst
  • haftegstem
  • haftegsten
  • haftegster
  • haftegt

Voorbeeldzinnen

  1. hie verdréit keng Kritik, esoubal een em widdersprécht, gëtt en hafteg

    verouderd

    Betekenis: opvliegend zijn

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→