héichleeën

Lëtzebuergesch

English: to put one's feet up
Français: surélever les pieds
Deutsch: die Füße hochlegen

Tipo: VRB
Verbo auxiliar: hunn
Particípio passado: héichgeluecht

Pronúncia (AFI)

[hˈɜɪɕleːən]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch: die Beine hochlegen; die Füße hochlegen
Français: surélever les jambes; surélever les pieds
English: to raise one's leg; to put one's feet up
Português: levantar as pernas
Nederlands: de benen omhoogleggen

Notas de uso

Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

d'Been héichleeën
d'Féiss héichleeën
héichgeluecht
héichgeluechtem
héichgeluechten
héichgeluechter
héichleeën
héichlees
héichleet
héichzeleeën

Frases de exemplo

wann een an d'Gette geet, soll een him d'Been héichleeën , fir säi Kreeslaf nees unzekierpen
Significado: levantar as pernas

Conjugação verbal

Infinitivo: héichleeën
Particípio passado: héichgeluecht
Verbo auxiliar: hunn

Indicativo · Presente

ech: leeën héich
du: lees héich
hien / hatt / si: leet héich
mir: leeën héich
dir: leet héich
si: leeën héich

Indicativo · Pretérito composto

ech: hunn héichgeluecht
du: hues héichgeluecht
hien / hatt / si: huet héichgeluecht
mir: hunn héichgeluecht
dir: hutt héichgeluecht
si: hunn héichgeluecht

Indicativo · Mais-que-perfeito

ech: hat héichgeluecht
du: has héichgeluecht
hien / hatt / si: hat héichgeluecht
mir: haten héichgeluecht
dir: hat héichgeluecht
si: haten héichgeluecht

Condicional · Presente

ech: géif / géing héichleeën
du: géifs / géings héichleeën
hien / hatt / si: géif / géing héichleeën
mir: géifen / géingen héichleeën
dir: géift / géingt héichleeën
si: géifen / géingen héichleeën

Condicional · Passado

ech: hätt héichgeluecht
du: häss héichgeluecht
hien / hatt / si: hätt héichgeluecht
mir: hätten héichgeluecht
dir: hätt héichgeluecht
si: hätten héichgeluecht

Imperativo · Presente

du: lee héich!
dir: leet héich!

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0