hoffnungslos

Lëtzebuergesch
English
hopeless
Français
désespéré
Deutsch
hoffnungslos
Woordsoort
ADJ

Uitspraak (IPA)

[hˈofnuŋsloːs]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch
hoffnungslos
Français
désespéré; désespérément (qui n'offre plus d'espoir)
English
hopeless; hopelessly
Português
desesperado; desesperadamente (que não deixa esperança)
Nederlands
hopeloos

Gebruiksnotities

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
Bijvoeglijke naamwoordsvormenLëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefhoffnungslosen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefhoffnungslosen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefhoffnungslosen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefhoffnungslosen
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefhoffnungslos
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefhoffnungslos
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefhoffnungsloser
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefhoffnungsloser
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefhoffnungsloost
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefhoffnungsloost
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefhoffnungslosen
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefhoffnungslosen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefhoffnungslos
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefhoffnungslos
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefhoffnungslosen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefhoffnungsloser
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefhoffnungsloosten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefhoffnungsloosten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefhoffnungsloosten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefhoffnungsloosten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefhoffnungsloost
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefhoffnungsloost
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefhoffnungslooster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefhoffnungslooster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefhoffnungsloost
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefhoffnungsloost
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefhoffnungsloosten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefhoffnungsloosten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefhoffnungsloost
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefhoffnungsloost
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefhoffnungsloosten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefhoffnungslooster
Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • hoffnungsloost
  • hoffnungsloostem
  • hoffnungsloosten
  • hoffnungslooster
  • hoffnungslos
  • hoffnungslosem
  • hoffnungslosen
  • hoffnungsloser

Voorbeeldzinnen

  1. hien ass en hoffnungslose Fall

    Betekenis: hopeloos

  2. d'Caissièrë ware wärend de Solden hoffnungslos iwwerfuerdert

    spreektaal

    Betekenis: hopeloos

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→