hondsgemeng

Lëtzebuergesch
English
beastly
Français
méchant
Deutsch
hundsgemein
Tipo
ADJ

Pronúncia (AFI)

[hontsɡəmˈæŋ]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
hundsgemein
Français
odieux; méchant; méchamment
English
mean; beastly; meanly
Português
maldoso; ruim; maldosamente
Nederlands
ingemeen; uiterst gemeen

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativohondsgemengen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativohondsgemengen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativohondsgemengen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivohondsgemengen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativohondsgemeng
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativohondsgemeng
Grau normal · Singular · Feminino · Dativohondsgemenger
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivohondsgemenger
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativohondsgemengt
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativohondsgemengt
Grau normal · Singular · Neutro · Dativohondsgemengen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivohondsgemengen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativohondsgemeng
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativohondsgemeng
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativohondsgemengen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivohondsgemenger
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • hondsgemeng
  • hondsgemengem
  • hondsgemengen
  • hondsgemenger
  • hondsgemengt

Frases de exemplo

  1. hien ass ëmmer hondsgemeng mat mir, och wann ech em näischt gedoen hunn

    Significado: maldoso; ruim; maldosamente

  2. et ass nach ni een esou hondsgemeng mat mir ëmgaangen!

    Significado: maldoso; ruim; maldosamente

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→