LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- indiscreet
- Français
- indiscret
- Deutsch
- indiskret
- Woordsoort
- ADJ
indiskreet
Uitspraak (IPA)
[ˈindiskʀeːt]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- indiskret (neugierig, taktlos)
- Français
- indiscret; indiscrètement (curieux, qui manque de tact)
- English
- indiscreet; indelicately (indelicate)
- Português
- indiscreto; indiscretamente (curioso, sem tato)
- Nederlands
- indiscreet (nieuwsgierig, tactloos)
Betekenis 2
- Deutsch
- indiskret (geschwätzig)
- Français
- indiscret (incapable de garder un secret)
- English
- indiscreet (loose-tongued)
- Português
- indiscreto (incapaz de guardar um segredo)
- Nederlands
- indiscreet (loslippig)
Gebruiksnotities
Bijvoeglijke naamwoordsvormen
Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
| Bijvoeglijke naamwoordsvormen | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | indiskreeten |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | indiskreeten |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | indiskreeten |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | indiskreeten |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | indiskreet |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | indiskreet |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | indiskreeter |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | indiskreeter |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | indiskreet |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | indiskreet |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | indiskreeten |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | indiskreeten |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | indiskreet |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | indiskreet |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | indiskreeten |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | indiskreeter |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | indiskreetsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | indiskreetsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | indiskreetsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | indiskreetsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | indiskreetst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | indiskreetst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | indiskreetster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | indiskreetster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | indiskreetst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | indiskreetst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | indiskreetsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | indiskreetsten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | indiskreetst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | indiskreetst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | indiskreetsten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | indiskreetster |
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- indiskreet
- indiskreetem
- indiskreeten
- indiskreeter
- indiskreetst
- indiskreetstem
- indiskreetsten
- indiskreetster
Voorbeeldzinnen
ass et indiskreet ze froen, wou Dir dee schéine Mantel kaaft hutt?
Betekenis 1: indiscreet
deng lescht Fro war indiskreet
Betekenis 1: indiscreet
iwwer Dësch huet e mech ganz indiskreet no mengem Alter gefrot
Betekenis 1: indiscreet
dem Dokter seng Sekretärin däerf net indiskreet sinn
Betekenis 2: indiscreet