LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- surface; sketchy; superficial
- Français
- superficiel
- Deutsch
- oberflächlich
- Woordsoort
- ADJ
iwwerflächlech
Uitspraak (IPA)
[ˈivɐflæɕləɕ]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- oberflächlich (äußerlich)
- Français
- superficiel (extérieur)
- English
- superficial; surface
- Português
- superficial (externo)
- Nederlands
- oppervlakkig; licht (verwonding)
Betekenis 2
- Deutsch
- oberflächlich (ungenau, nachlässig)
- Français
- superficiel; superficiellement (approximatif)
- English
- superficial; sketchy; superficially
- Português
- superficial; superficialmente (aproximativo)
- Nederlands
- oppervlakkig (niet diepgaand, vluchtig)
Betekenis 3
- Deutsch
- oberflächlich (leichtfertig)
- Français
- superficiel (irréfléchi, frivole)
- English
- superficial (shallow)
- Português
- superficial (irrefletido, frívolo)
- Nederlands
- oppervlakkig (lichtvaardig)
Gebruiksnotities
Bijvoeglijke naamwoordsvormen
Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
| Bijvoeglijke naamwoordsvormen | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | iwwerflächlechen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | iwwerflächlechen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | iwwerflächlechen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | iwwerflächlechen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | iwwerflächlech |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | iwwerflächlech |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | iwwerflächlecher |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | iwwerflächlecher |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | iwwerflächlecht |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | iwwerflächlecht |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | iwwerflächlechen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | iwwerflächlechen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | iwwerflächlech |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | iwwerflächlech |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | iwwerflächlechen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | iwwerflächlecher |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | iwwerflächlechsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | iwwerflächlechsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | iwwerflächlechsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | iwwerflächlechsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | iwwerflächlechst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | iwwerflächlechst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | iwwerflächlechster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | iwwerflächlechster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | iwwerflächlechst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | iwwerflächlechst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | iwwerflächlechsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | iwwerflächlechsten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | iwwerflächlechst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | iwwerflächlechst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | iwwerflächlechsten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | iwwerflächlechster |
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- iwwerflächlech
- iwwerflächlechem
- iwwerflächlechen
- iwwerflächlecher
- iwwerflächlechst
- iwwerflächlechstem
- iwwerflächlechsten
- iwwerflächlechster
- iwwerflächlecht
Voorbeeldzinnen
déi iwwerflächlech Wonn ass liicht ze behandelen
Betekenis 1: oppervlakkig; licht
mat deenen iwwerflächleche Recherchë ka keen eppes ufänken
Betekenis 2: oppervlakkig
hie schafft mir ze vill iwwerflächlech
Betekenis 2: oppervlakkig
säin neie Frënd wierkt e bëssen iwwerflächlech
Betekenis 3: oppervlakkig
an der Primärschoul war hien ze vill iwwerflächlech
Betekenis 3: oppervlakkig