LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to fly over; to skim
- Français
- survoler
- Deutsch
- überfliegen
- Woordsoort
- VRB
- Synoniem
- iwwerkucken
- Hulpwerkwoord
- hunn
- Voltooid deelwoord
- iwwerflunn
iwwerfléien
Uitspraak (IPA)
[ˈivɐflɜɪən]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- überfliegen (hinwegfliegen über)
- Français
- survoler (voler au-dessus de)
- English
- to overfly; to fly over
- Português
- sobrevoar
- Nederlands
- vliegen over
Betekenis 2
- Deutsch
- überfliegen (flüchtig lesen)
- Français
- survoler (un texte)
- English
- to skim (a text)
- Português
- ler por alto
- Nederlands
- vlug lezen; vluchtig doornemen
Synoniemen
iwwerkucken
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- iwwerfléi
- iwwerfléien
- iwwerflitt
- iwwerflitts
- iwwerflu
- iwwerflunn
Voorbeeldzinnen
wéi mir d'Schwäiz iwwerflunn hunn , hunn d'Leit all aus der Fënster gekuckt
Betekenis 1: vliegen over
hatt huet de Bréif just iwwerflunn
Betekenis 2: vlug lezen; vluchtig doornemen
Werkwoordvervoeging
- Infinitief
- iwwerfléien
- Voltooid deelwoord
- iwwerflunn
- Hulpwerkwoord
- hunn
Aantonende wijs · Tegenwoordige tijd
- ech
- iwwerfléien
- du
- iwwerflitts
- hien / hatt / si
- iwwerflitt
- mir
- iwwerfléien
- dir
- iwwerflitt
- si
- iwwerfléien
Aantonende wijs · Voltooid tegenwoordige tijd
- ech
- hunn iwwerflunn
- du
- hues iwwerflunn
- hien / hatt / si
- huet iwwerflunn
- mir
- hunn iwwerflunn
- dir
- hutt iwwerflunn
- si
- hunn iwwerflunn
Aantonende wijs · Voltooid verleden tijd
- ech
- hat iwwerflunn
- du
- has iwwerflunn
- hien / hatt / si
- hat iwwerflunn
- mir
- haten iwwerflunn
- dir
- hat iwwerflunn
- si
- haten iwwerflunn
Voorwaardelijke wijs · Tegenwoordige tijd
- ech
- géif / géing iwwerfléien
- du
- géifs / géings iwwerfléien
- hien / hatt / si
- géif / géing iwwerfléien
- mir
- géifen / géingen iwwerfléien
- dir
- géift / géingt iwwerfléien
- si
- géifen / géingen iwwerfléien
Voorwaardelijke wijs · Verleden tijd
- ech
- hätt iwwerflunn
- du
- häss iwwerflunn
- hien / hatt / si
- hätt iwwerflunn
- mir
- hätten iwwerflunn
- dir
- hätt iwwerflunn
- si
- hätten iwwerflunn
Gebiedende wijs · Tegenwoordige tijd
- du
- iwwerfléi!
- dir
- iwwerflitt!