iwwerspaant

Lëtzebuergesch
English
Français
exalté; excentrique
Deutsch
überspannt; überspannt
Woordsoort
ADJ

Uitspraak (IPA)

[ivɐʃpˈaːnt]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch
überspannt (exaltiert)
Français
exalté; débridé
English
eccentric
Português
exaltado; desenfreado
Nederlands
geëxalteerd; overspannen

Betekenis 2

Deutsch
überspannt (exzentrisch)
Français
excentrique; extravagant
English
wild; extravagant
Português
excêntrico; extravagante
Nederlands
overdreven

Gebruiksnotities

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
Bijvoeglijke naamwoordsvormenLëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefiwwerspaanten
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefiwwerspaanten
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefiwwerspaanten
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefiwwerspaanten
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefiwwerspaant
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefiwwerspaant
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefiwwerspaanter
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefiwwerspaanter
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefiwwerspaant
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefiwwerspaant
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefiwwerspaanten
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefiwwerspaanten
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefiwwerspaant
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefiwwerspaant
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefiwwerspaanten
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefiwwerspaanter
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefiwwerspaantsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefiwwerspaantsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefiwwerspaantsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefiwwerspaantsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefiwwerspaantst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefiwwerspaantst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefiwwerspaantster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefiwwerspaantster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefiwwerspaantst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefiwwerspaantst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefiwwerspaantsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefiwwerspaantsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefiwwerspaantst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefiwwerspaantst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefiwwerspaantsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefiwwerspaantster
Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • iwwerspaant
  • iwwerspaantem
  • iwwerspaanten
  • iwwerspaanter
  • iwwerspaantst
  • iwwerspaantstem
  • iwwerspaantsten
  • iwwerspaantster

Voorbeeldzinnen

  1. huel d'Tatta net ze vill eescht, se war nach ëmmer e bëssen iwwerspaant

    Betekenis 1: geëxalteerd; overspannen

  2. komm du elo net erëm mat dengen iwwerspaanten Iddien

    Betekenis 2: overdreven

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→