kal

Lëtzebuergesch
English
cold; (to feel) cold
Français
froid; (avoir) froid
Deutsch
kalt
Tipo
ADJ

Pronúncia (AFI)

[kaːl]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
kalt (von niedriger Temperatur)
Français
froid (à basse température)
English
cold (of low temperature)
Português
frio (com temperatura baixa)
Nederlands
koud (met een lage temperatuur)

Significado 2

Deutsch
kalt (Kälte spürend)
Français
(avoir) froid
English
(to be) cold; (to feel) cold
Português
(ter) frio
Nederlands
koud ((het) koud (hebben))

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativokalen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativokalen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativokalen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivokalen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativokal
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativokal
Grau normal · Singular · Feminino · Dativokaler
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivokaler
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativokaalt
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativokaalt
Grau normal · Singular · Neutro · Dativokalen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivokalen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativokal
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativokal
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativokalen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivokaler
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativokeelsten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativokeelsten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativokeelsten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivokeelsten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativokeelst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativokeelst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativokeelster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivokeelster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativokeelst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativokeelst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativokeelsten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivokeelsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativokeelst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativokeelst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativokeelsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivokeelster
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • kaalt
  • kal
  • kalem
  • kalen
  • kaler
  • keelst
  • keelstem
  • keelsten
  • keelster

Frases de exemplo

  1. haut bléist eng kal Loft

    Significado 1: frio

  2. et ass kal dobaussen, déi eng Mutz un!

    Significado 1: frio

  3. iess deng Zopp, ier se kal ass!

    Significado 1: frio

  4. dat do léisst mech kal

    coloquial

    Significado 1: frio

  5. ech si kal a waarm gewinnt!

    coloquial

    Significado 1: frio

  6. säi Mann war nach net kal , dunn hat et schonn en aneren!

    grosseiro

    Significado 1: frio

  7. maach d'Fënster zou, wannechgelift, et ass mer kal !

    Significado 2: (ter) frio

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→