kamëss

Lëtzebuergesch
English
Français
(exagérément) sévère
Deutsch
(übertrieben) streng
Tipo
ADJ

Pronúncia (AFI)

[kɑmˈəs]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
(übertrieben) streng (gegenüber Untergebenen)
Français
(exagérément) sévère; autoritaire; de façon autoritaire
English
(overly) strict; authoritarian; in an authoritarian way
Português
(exageradamente) severo; autoritário; de forma autoritária
Nederlands
overdreven streng (tegenover minderen)

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativokamëssen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativokamëssen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativokamëssen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivokamëssen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativokamëss
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativokamëss
Grau normal · Singular · Feminino · Dativokamësser
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivokamësser
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativokamësst
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativokamësst
Grau normal · Singular · Neutro · Dativokamëssen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivokamëssen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativokamëss
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativokamëss
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativokamëssen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivokamësser
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativokamëssten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativokamëssten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativokamëssten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivokamëssten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativokamësst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativokamësst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativokamësster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivokamësster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativokamësst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativokamësst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativokamëssten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivokamëssten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativokamësst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativokamësst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativokamëssten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivokamësster
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • kamëss
  • kamëssem
  • kamëssen
  • kamësser
  • kamësst
  • kamësstem
  • kamëssten
  • kamësster

Frases de exemplo

  1. déi Schoul bräicht méi e kamëssen Direkter!

    Significado: (exageradamente) severo; autoritário; de forma autoritária

  2. wat sinn déi Elteren esou kamëss mat hire Kanner

    Significado: (exageradamente) severo; autoritário; de forma autoritária

  3. an der Arméi geet et dacks kamëss erof

    Significado: (exageradamente) severo; autoritário; de forma autoritária

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→