Kand

Lëtzebuergesch

English: child [son, daughter]; child [person in childhood]
Français: enfant [descendant]; enfant [personne dans l'enfance]
Deutsch: Kind [unmittelbarer Nachkomme]; Kind [Person im Kindheitsalter]

Woordsoort: SUBST N
Meervoud: Kanner

Uitspraak (IPA)

[kɑnt]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch: Kind (unmittelbarer Nachkomme)
Français: enfant (descendant)
English: child (son, daughter)
Português: filho; filha (descendente)
Nederlands: kind (zoon, dochter)

Betekenis 2

Deutsch: Kind (Person im Kindheitsalter)
Français: enfant (personne dans l'enfance)
English: child (person in childhood)
Português: criança (indivíduo na infância)
Nederlands: kind (persoon met de leeftijd van een kind)

Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

Kand
Kanner

Voorbeeldzinnen

meng Schwëster erwaart hiert drëtt Kand
Betekenis 1: kind
eis Noperen hu véier Kanner , zwee Jongen an zwee Meedercher
Betekenis 1: kind
dee Knaschtert huet senger Sekretärin e Kand gemaach!
Betekenis 1: kind
hien huet kee Kand a kee Kënn!
spreektaal
Betekenis 1: kind
dat frecht Kand huet de Leit d'Zong erausgestreckt
Betekenis 2: kind
d'Kanner hu sech iwwer d'Kaddoe gefreet
Betekenis 2: kind
hie war vu Kand un e Kniwweler
Betekenis 2: kind
hie steet do ewéi d'Kand beim Dreck
spreektaal
Betekenis 2: kind
hien ass e grousst Kand
spreektaal
Betekenis 2: kind
hien huet d'Kand beim Numm genannt
spreektaal
Betekenis 2: kind
wann d'Kand am Pëtz läit, kënnt en Deckel drop
spreektaal
Betekenis 2: kind
aus Kanner gëtt Leit
Betekenis 2: kind
du aarmt Kand !
Betekenis 2: kind

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0