kauzeg

Lëtzebuergesch
English
queer; grumpy
Français
étrange; lunatique
Deutsch
kauzig; launisch
Tipo
ADJ

Pronúncia (AFI)

[kˈæːʊtsəɕ]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
kauzig; schrullig
Français
bizarre; étrange; bizarrement
English
odd; queer; oddly
Português
esquisito; estranho; estranhamente
Nederlands
vreemd; zonderling (persoon)

Significado 2

Deutsch
launisch
Français
lunatique
English
moody; grumpy
Português
lunático
Nederlands
humeurig

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativokauzegen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativokauzegen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativokauzegen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivokauzegen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativokauzeg
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativokauzeg
Grau normal · Singular · Feminino · Dativokauzeger
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivokauzeger
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativokauzegt
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativokauzegt
Grau normal · Singular · Neutro · Dativokauzegen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivokauzegen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativokauzeg
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativokauzeg
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativokauzegen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivokauzeger
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativokauzegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativokauzegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativokauzegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivokauzegsten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativokauzegst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativokauzegst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativokauzegster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivokauzegster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativokauzegst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativokauzegst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativokauzegsten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivokauzegsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativokauzegst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativokauzegst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativokauzegsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivokauzegster
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • kauzeg
  • kauzegem
  • kauzegen
  • kauzeger
  • kauzegst
  • kauzegstem
  • kauzegsten
  • kauzegster
  • kauzegt

Frases de exemplo

  1. hien ass e kauzegen Typ

    Significado 1: esquisito; estranho; estranhamente

  2. hie behëlt sech all Dag méi kauzeg

    Significado 1: esquisito; estranho; estranhamente

  3. hie gëtt mam Alter ëmmer méi kauzeg

    Significado 2: lunático

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→