LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- furious
- Français
- très en colère
- Deutsch
- fuchsteufelswild
- Woordsoort
- ADJ
kloerrosen
Uitspraak (IPA)
[kloːɐʀˈoːzən]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- fuchsteufelswild
- Français
- furieux; furibond
- English
- furious
- Português
- furioso; furibundo
- Nederlands
- ziedend (van woede)
Betekenis 2
- Deutsch
- wie verrückt (außerordentlich viel)
- Français
- comme un forcené; comme un fou
- Português
- como um energúmeno; como um louco
- Nederlands
- als een gek; als gekken (enorm, buitensporig)
Bijvoeglijke naamwoordsvormen
Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
| Bijvoeglijke naamwoordsvormen | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | kloerrosenen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | kloerrosenen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | kloerrosenen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | kloerrosenen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | kloerrosen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | kloerrosen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | kloerrosener |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | kloerrosener |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | kloerrosent |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | kloerrosent |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | kloerrosenen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | kloerrosenen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | kloerrosen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | kloerrosen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | kloerrosenen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | kloerrosener |
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- ewéi kloerrosen
- kloerrosen
- kloerrosenem
- kloerrosenen
- kloerrosener
- kloerrosent
Voorbeeldzinnen
de Proff gouf kloerrosen , well d'Schüler mam Schwamp duerch de Sall geschoss hunn
Betekenis 1: ziedend
ass eppes geschitt, datt s de Kreesch dees ewéi kloerrosen ?
Betekenis 2: als een gek; als gekken
mir hu geschafft ewéi kloerrosen , fir viru Mëtteg fäerdeg ze ginn
Betekenis 2: als een gek; als gekken
d'Onkraut wiisst ewéi kloerrosen , ech ginn et net méi Meeschter
Betekenis 2: als een gek; als gekken