LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- funny
- Français
- étrange
- Deutsch
- komisch
- Woordsoort
- ADJ
- Synoniem
- koppeg; eegenaarteg; droleg; gelungen; bosseg
komesch
Uitspraak (IPA)
[kˈoːməʃ]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- komisch (sonderbar)
- Français
- bizarre; étrange; bizarrement
- English
- funny; funnily (strange)
- Português
- estranho; esquisito; de modo esquisito
- Nederlands
- vreemd (raar)
Synoniemen
bosseg · droleg · eegenaarteg · gelungen
Betekenis 2
- Deutsch
- komisch; lustig; witzig
- Français
- drôle; amusant
- English
- funny (amusing)
- Português
- cómico; engraçado
- Nederlands
- komisch (grappig)
Synoniemen
witzeg
Gebruiksnotities
Bijvoeglijke naamwoordsvormen
Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
| Bijvoeglijke naamwoordsvormen | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | komeschen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | komeschen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | komeschen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | komeschen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | komesch |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | komesch |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | komescher |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | komescher |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | komescht |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | komescht |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | komeschen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | komeschen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | komesch |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | komesch |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | komeschen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | komescher |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | komeschsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | komeschsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | komeschsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | komeschsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | komeschst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | komeschst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | komeschster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | komeschster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | komeschst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | komeschst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | komeschsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | komeschsten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | komeschst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | komeschst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | komeschsten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | komeschster |
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- komesch
- komeschem
- komeschen
- komescher
- komeschst
- komeschstem
- komeschsten
- komeschster
- komescht
Voorbeeldzinnen
zënter e puer Deeg dreemen ech komesch Saachen
Betekenis 1: vreemd
hien ass e komesche Kauz
Betekenis 1: vreemd
hei richt et komesch
Betekenis 1: vreemd
den Text, deen den Auteur virgelies huet, war esou komesch , datt d'Leit sech futtigelaacht hunn
Betekenis 2: komisch
hal op, esou domm ze grinsen, ech fannen dat guer net komesch !
Betekenis 2: komisch