konfus

Lëtzebuergesch
English
confused
Français
confus
Deutsch
konfus
Woordsoort
ADJ

Uitspraak (IPA)

[konfˈuːs]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch
konfus (unklar, verworren)
Français
confus; confusément (embrouillé, indistinct)
English
confused; confusedly (unclear)
Português
confuso; confusamente (pouco claro, indistinto)
Nederlands
confuus; warrig

Betekenis 2

Deutsch
konfus (verwirrt)
Français
confus (dérouté, déconcerté)
English
confused (bewildered)
Português
confuso (embaraçado, desconcertado)
Nederlands
confuus; verward

Gebruiksnotities

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
Bijvoeglijke naamwoordsvormenLëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefkonfusen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefkonfusen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefkonfusen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefkonfusen
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefkonfus
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefkonfus
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefkonfuser
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefkonfuser
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefkonfuust
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefkonfuust
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefkonfusen
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefkonfusen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefkonfus
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefkonfus
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefkonfusen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefkonfuser
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefkonfuusten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefkonfuusten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefkonfuusten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefkonfuusten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefkonfuust
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefkonfuust
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefkonfuuster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefkonfuuster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefkonfuust
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefkonfuust
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefkonfuusten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefkonfuusten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefkonfuust
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefkonfuust
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefkonfuusten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefkonfuuster
Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • konfus
  • konfusem
  • konfusen
  • konfuser
  • konfuust
  • konfuustem
  • konfuusten
  • konfuuster

Voorbeeldzinnen

  1. ech weess net, ob ech déi konfus Geschicht soll gleewen

    Betekenis 1: confuus; warrig

  2. de Guide huet alles esou konfus erkläert, datt mir net vill verstanen hunn

    Betekenis 1: confuus; warrig

  3. hal op mat dengen techneschen Ausdréck, du méchs mech ganz konfus !

    Betekenis 2: confuus; verward

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→