korrespondéieren

Lëtzebuergesch

English: to correspond (with); to correspond to
Français: correspondre (avec); correspondre à
Deutsch: korrespondieren (mit); übereinstimmen mit

Woordsoort: VRB
Hulpwerkwoord: hunn
Voltooid deelwoord: korrespondéiert

Uitspraak (IPA)

[koʀæspondˈɜɪəʀən]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch: korrespondieren (mit) (kommunizieren (mit))
Français: correspondre (avec) (communiquer (avec))
English: to correspond (with)
Português: corresponder-se (com) (comunicar (com))
Nederlands: corresponderen (met) (een brief- of mailwisseling voeren (met))

Betekenis 2

Deutsch: korrespondieren mit; übereinstimmen mit
Français: correspondre à (être conforme à)
English: to correspond to
Português: corresponder a (estar em conformidade com)
Nederlands: corresponderen met (overeenstemmen met, beantwoorden aan)

Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

korrespondéier
korrespondéiere mat
korrespondéieren
korrespondéieren (mat)
korrespondéiers
korrespondéiert

Voorbeeldzinnen

mir hu jorelaang matenee korrespondéiert
Betekenis 1: corresponderen (met)
mir korrespondéieren nëmmen iwwer E-Mail
Betekenis 1: corresponderen (met)
deng Äntwert korrespondéiert net mat deem, wat s de versprach hues
Betekenis 2: corresponderen met

Werkwoordvervoeging

Infinitief: korrespondéieren
Voltooid deelwoord: korrespondéiert
Hulpwerkwoord: hunn

Aantonende wijs · Tegenwoordige tijd

ech: korrespondéieren
du: korrespondéiers
hien / hatt / si: korrespondéiert
mir: korrespondéieren
dir: korrespondéiert
si: korrespondéieren

Aantonende wijs · Voltooid tegenwoordige tijd

ech: hu korrespondéiert
du: hues korrespondéiert
hien / hatt / si: huet korrespondéiert
mir: hu korrespondéiert
dir: hutt korrespondéiert
si: hu korrespondéiert

Aantonende wijs · Voltooid verleden tijd

ech: hat korrespondéiert
du: has korrespondéiert
hien / hatt / si: hat korrespondéiert
mir: hate korrespondéiert
dir: hat korrespondéiert
si: hate korrespondéiert

Voorwaardelijke wijs · Tegenwoordige tijd

ech: géif / géing korrespondéieren
du: géifs / géings korrespondéieren
hien / hatt / si: géif / géing korrespondéieren
mir: géifen / géinge korrespondéieren
dir: géift / géingt korrespondéieren
si: géifen / géinge korrespondéieren

Voorwaardelijke wijs · Verleden tijd

ech: hätt korrespondéiert
du: häss korrespondéiert
hien / hatt / si: hätt korrespondéiert
mir: hätte korrespondéiert
dir: hätt korrespondéiert
si: hätte korrespondéiert

Gebiedende wijs · Tegenwoordige tijd

du: korrespondéier!
dir: korrespondéiert!

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0