LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- hoarse; rough
- Français
- rauque; rêche
- Deutsch
- kratzig
- Tipo
- ADJ
krazeg
Pronúncia (AFI)
[kʀˈaːtsəɕ]
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- kratzig (Stimme)
- Français
- rauque (voix)
- English
- scratchy; hoarse (voice)
- Português
- rouco (voz)
- Nederlands
- krassend (stem)
Significado 2
- Deutsch
- kratzig (Stoff)
- Français
- rêche (tissu)
- English
- scratchy; rough (texture)
- Português
- áspero (tecido)
- Nederlands
- kriebelend; ruw (stof)
Notas de uso
Declinação dos adjetivos
Declinação dos adjetivos →
| Declinação dos adjetivos | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Grau normal · Singular · Masculino · Nominativo | krazegen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Acusativo | krazegen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Dativo | krazegen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Genitivo | krazegen |
| Grau normal · Singular · Feminino · Nominativo | krazeg |
| Grau normal · Singular · Feminino · Acusativo | krazeg |
| Grau normal · Singular · Feminino · Dativo | krazeger |
| Grau normal · Singular · Feminino · Genitivo | krazeger |
| Grau normal · Singular · Neutro · Nominativo | krazegt |
| Grau normal · Singular · Neutro · Acusativo | krazegt |
| Grau normal · Singular · Neutro · Dativo | krazegen |
| Grau normal · Singular · Neutro · Genitivo | krazegen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativo | krazeg |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativo | krazeg |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativo | krazegen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivo | krazeger |
| Superlativo · Singular · Masculino · Nominativo | krazegsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Acusativo | krazegsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Dativo | krazegsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Genitivo | krazegsten |
| Superlativo · Singular · Feminino · Nominativo | krazegst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Acusativo | krazegst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Dativo | krazegster |
| Superlativo · Singular · Feminino · Genitivo | krazegster |
| Superlativo · Singular · Neutro · Nominativo | krazegst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Acusativo | krazegst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Dativo | krazegsten |
| Superlativo · Singular · Neutro · Genitivo | krazegsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativo | krazegst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativo | krazegst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativo | krazegsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivo | krazegster |
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- krazeg
- krazegem
- krazegen
- krazeger
- krazegst
- krazegstem
- krazegsten
- krazegster
- krazegt
Frases de exemplo
hien huet eng krazeg Stëmm, well e sech erkaalt huet
Significado 1: rouco
ech verdroen dee krazege Schal net am Hals!
Significado 2: áspero