LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to get [used to express a passive idea]
- Français
- sert à rendre l'idée du passif
- Deutsch
- bekommen [zur Umschreibung des Passivs]
- Woordsoort
- VRB
- Hulpwerkwoord
- hunn
- Voltooid deelwoord
- kritt
kréien
Uitspraak (IPA)
[kʀˈɜɪən]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- bekommen
- English
- to get
- Nederlands
- ter omschrijving van een passieve vorm
Gebruiksnotities
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- kréich
- kréichen
- kréichs
- kréicht
- kréien
- kriits
- kriss
- krit
- kriten
- kritt
- krus
- krut
- kruten
- kruuts
Voorbeeldzinnen
ech hunn haut d'Longe gerëntgt kritt
Betekenis: ter omschrijving van een passieve vorm
an deem Buttek kriss de d'Teppecher nogehäit
Betekenis: ter omschrijving van een passieve vorm
d'Aarbechter kruten haut hire Loun iwwerwisen
Betekenis: ter omschrijving van een passieve vorm
vun iwwerall krute mer Gratulatioune geschéckt
Betekenis: ter omschrijving van een passieve vorm
muer kréie mer d'Gehëlz fir eisen Daach geliwwert
Betekenis: ter omschrijving van een passieve vorm
ech fäerten, ech kréie gejaut, wann ech esou spéit heemkommen
Betekenis: ter omschrijving van een passieve vorm
Werkwoordvervoeging
- Infinitief
- kréien
- Voltooid deelwoord
- kritt
- Hulpwerkwoord
- hunn
Aantonende wijs · Tegenwoordige tijd
- ech
- kréien
- du
- kriss
- hien / hatt / si
- kritt
- mir
- kréien
- dir
- kritt
- si
- kréien
Aantonende wijs · Onvoltooid verleden tijd
- ech
- krut
- du
- kruuts / krus
- hien / hatt / si
- krut
- mir
- kruten
- dir
- krut
- si
- kruten
Aantonende wijs · Voltooid tegenwoordige tijd
- ech
- hu kritt
- du
- hues kritt
- hien / hatt / si
- huet kritt
- mir
- hu kritt
- dir
- hutt kritt
- si
- hu kritt
Aantonende wijs · Voltooid verleden tijd
- ech
- hat kritt
- du
- has kritt
- hien / hatt / si
- hat kritt
- mir
- hate kritt
- dir
- hat kritt
- si
- hate kritt
Voorwaardelijke wijs · presentSimple
- ech
- krit / kréich
- du
- kriits / kréichs
- hien / hatt / si
- krit / kréich
- mir
- kriten / kréichen
- dir
- krit / kréicht
- si
- kriten / kréichen
Voorwaardelijke wijs · Tegenwoordige tijd
- ech
- géif / géing kréien
- du
- géifs / géings kréien
- hien / hatt / si
- géif / géing kréien
- mir
- géifen / géinge kréien
- dir
- géift / géingt kréien
- si
- géifen / géinge kréien
Voorwaardelijke wijs · Verleden tijd
- ech
- hätt kritt
- du
- häss kritt
- hien / hatt / si
- hätt kritt
- mir
- hätte kritt
- dir
- hätt kritt
- si
- hätte kritt