kropeleg

Lëtzebuergesch
English
scrawly
Français
mal assuré
Deutsch
krakelig
Tipo
ADJ

Pronúncia (AFI)

[kʀˈoːpələɕ]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
krakelig
Français
maladroit; mal assuré; maladroitement (écriture)
English
scrawly; clumsily, in a scrawly way
Português
desajeitado; inseguro; desajeitadamente (letra)
Nederlands
kriebelig (handschrift)

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativokropelegen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativokropelegen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativokropelegen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivokropelegen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativokropeleg
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativokropeleg
Grau normal · Singular · Feminino · Dativokropeleger
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivokropeleger
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativokropelegt
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativokropelegt
Grau normal · Singular · Neutro · Dativokropelegen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivokropelegen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativokropeleg
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativokropeleg
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativokropelegen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivokropeleger
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativokropelegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativokropelegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativokropelegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivokropelegsten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativokropelegst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativokropelegst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativokropelegster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivokropelegster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativokropelegst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativokropelegst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativokropelegsten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivokropelegsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativokropelegst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativokropelegst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativokropelegsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivokropelegster
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • kropeleg
  • kropelegem
  • kropelegen
  • kropeleger
  • kropelegst
  • kropelegstem
  • kropelegsten
  • kropelegster
  • kropelegt

Frases de exemplo

  1. ech kréien deng kropeleg Schrëft bal net gelies

    Significado: desajeitado; inseguro; desajeitadamente

  2. hie schreift esou kropeleg , datt ee seng Schrëft bal net gelies kritt

    Significado: desajeitado; inseguro; desajeitadamente

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→