LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- current; running; up to date
- Français
- courant; continu; au courant
- Deutsch
- laufend; auf dem Laufenden
- Tipo
- ADJ
lafend
Pronúncia (AFI)
[lˈaːfənt]
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- laufend (andauernd)
- Français
- en cours; courant
- English
- ongoing; current; continuously
- Português
- em curso; corrente
- Nederlands
- lopend (voortgang hebbend, nu plaatsvindend)
Significado 2
- Deutsch
- laufend (aufeinander folgend)
- Français
- continu (successif)
- English
- running (successive)
- Português
- sequencial
- Nederlands
- doorlopend (op elkaar volgend)
Significado 3
- Deutsch
- auf dem Laufenden
- Français
- au courant
- English
- up to date
- Português
- ao corrente
- Nederlands
- op de hoogte
Declinação dos adjetivos
Declinação dos adjetivos →
| Declinação dos adjetivos | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Grau normal · Singular · Masculino · Nominativo | lafenden |
| Grau normal · Singular · Masculino · Acusativo | lafenden |
| Grau normal · Singular · Masculino · Dativo | lafenden |
| Grau normal · Singular · Masculino · Genitivo | lafenden |
| Grau normal · Singular · Feminino · Nominativo | lafend |
| Grau normal · Singular · Feminino · Acusativo | lafend |
| Grau normal · Singular · Feminino · Dativo | lafender |
| Grau normal · Singular · Feminino · Genitivo | lafender |
| Grau normal · Singular · Neutro · Nominativo | lafend |
| Grau normal · Singular · Neutro · Acusativo | lafend |
| Grau normal · Singular · Neutro · Dativo | lafenden |
| Grau normal · Singular · Neutro · Genitivo | lafenden |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativo | lafend |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativo | lafend |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativo | lafenden |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivo | lafender |
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- lafend
- lafendem
- lafenden
- lafender
- um Lafenden
Frases de exemplo
de Procureur wëllt sech net iwwer déi lafend Enquête äusseren
Significado 1: em curso; corrente
fir eisen Defizit an de Grëff ze kréien, musse mer déi lafend Ausgabe reduzéieren
Significado 1: em curso; corrente
an eisem Service huet all Dossier eng lafend Nummer
Significado 2: sequencial
dee Schlauch kascht dräi Euro de lafende Meter
Significado 2: sequencial
mir halen Iech um Lafenden
Significado 3: ao corrente
als Wëssenschaftler soll een iwwer déi neisten Entwécklungen a sengem Fach um Lafende sinn
Significado 3: ao corrente