LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to lend; to borrow
- Français
- prêter (à); emprunter
- Deutsch
- leihen; ausleihen
- Tipo
- VRB
- Verbo auxiliar
- hunn
- Particípio passado
- geléint
léinen
Pronúncia (AFI)
[lˈɜɪnən]
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- leihen (zur Verfügung stellen)
- Français
- prêter (à) (mettre à disposition)
- English
- to lend
- Português
- emprestar (a)
- Nederlands
- lenen (beschikbaar stellen)
Significado 2
- Deutsch
- leihen; ausleihen (entleihen)
- Français
- emprunter (obtenir à titre de prêt)
- English
- to borrow
- Português
- pedir emprestado
- Nederlands
- lenen (in leen krijgen)
Notas de uso
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- geléint
- geléintem
- geléinten
- geléinter
- léin
- léinen
- léins
- léint
Frases de exemplo
ech hunn näischt fir ze schreiwen, kanns de mer däi Bic léinen ?
Significado 1: emprestar (a)
hien huet mer Sue geléint , well ech mäi Portmonni vergiess hat
Significado 1: emprestar (a)
kanns de mer zwee Blat Pabeier léinen ?
Significado 1: emprestar (a)
ech hu mer an der Bibliothéik e Buch geléint
Significado 2: pedir emprestado
fir mäi Studium ze bezuelen, hunn ech misse Sue léinen
Significado 2: pedir emprestado
Conjugação verbal
- Infinitivo
- léinen
- Particípio passado
- geléint
- Verbo auxiliar
- hunn
Indicativo · Presente
- ech
- léinen
- du
- léins
- hien / hatt / si
- léint
- mir
- léinen
- dir
- léint
- si
- léinen
Indicativo · Pretérito composto
- ech
- hu geléint
- du
- hues geléint
- hien / hatt / si
- huet geléint
- mir
- hu geléint
- dir
- hutt geléint
- si
- hu geléint
Indicativo · Mais-que-perfeito
- ech
- hat geléint
- du
- has geléint
- hien / hatt / si
- hat geléint
- mir
- hate geléint
- dir
- hat geléint
- si
- hate geléint
Condicional · Presente
- ech
- géif / géing léinen
- du
- géifs / géings léinen
- hien / hatt / si
- géif / géing léinen
- mir
- géifen / géinge léinen
- dir
- géift / géingt léinen
- si
- géifen / géinge léinen
Condicional · Passado
- ech
- hätt geléint
- du
- häss geléint
- hien / hatt / si
- hätt geléint
- mir
- hätte geléint
- dir
- hätt geléint
- si
- hätte geléint
Imperativo · Presente
- du
- léin!
- dir
- léint!