LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- left; left-wing; homosexual
- Français
- gauche; de gauche; homo
- Deutsch
- linke(r,s); linksgerichtet; schwul
- Woordsoort
- ADJ
- Synoniem
- schwul
lénks
Uitspraak (IPA)
[leŋks]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- linke
- Français
- gauche (du côté gauche)
- English
- left
- Português
- esquerdo (do lado esquerdo)
- Nederlands
- links; linker- (aan de linkerzijde)
Betekenis 2
- Deutsch
- linksorientiert; linksgerichtet
- Français
- de gauche; à gauche (parti, syndicat, organisation)
- English
- left-wing; left
- Português
- de esquerda; à esquerda (partido, sindicato, organização)
- Nederlands
- links (links georienteerd)
Betekenis 3
spreektaal pejoratief
- Deutsch
- schwul
- Français
- gay; homo
- English
- gay; homosexual
- Português
- gay
- Nederlands
- homoseksueel (homo)
Synoniemen
homosexuell · schwul
Gebruiksnotities
Bijvoeglijke naamwoordsvormen
Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
| Bijvoeglijke naamwoordsvormen | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | lénksen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | lénksen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | lénksen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | lénksen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | lénks |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | lénks |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | lénkser |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | lénkser |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | lénkst |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | lénkst |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | lénksen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | lénksen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | lénks |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | lénks |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | lénksen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | lénkser |
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- lénks
- lénksem
- lénksen
- lénkser
- lénkst
Voorbeeldzinnen
zënter e puer Deeg hunn ech mäi lénkse Knéi wéi
Betekenis 1: links; linker-
hie kuckt mam rietsen A an déi lénks Täsch
spreektaalBetekenis 1: links; linker-
an deem Betrib weess déi lénks Hand net, wat déi riets mécht
spreektaalBetekenis 1: links; linker-
eise Jéngsten huet zwou lénkser Hänn
spreektaalBetekenis 1: links; linker-
bass du haut mam lénkse Fouss opgestanen?
spreektaalBetekenis 1: links; linker-
déi lénks Parteien hunn eng Koalitioun gebilt
Betekenis 2: links
bei de Wale stëmmt hie lénks
Betekenis 2: links
all Mënsch weess, datt hie lénks ass
spreektaalpejoratiefBetekenis 3: homoseksueel