LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- crafty
- Français
- futé
- Deutsch
- pfiffig
- Tipo
- ADJ
- Sinónimo
- schlau
luusseg
Pronúncia (AFI)
[lˈuːsəɕ]
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- gewitzt; pfiffig
- Français
- malin; futé; l'air rusé
- English
- cunning; crafty; cunningly, craftily
- Português
- manhoso; astuto; matreiro; com ar manhoso
- Nederlands
- slim; sluw
Sinónimos
schlau
Notas de uso
Declinação dos adjetivos
Declinação dos adjetivos →
| Declinação dos adjetivos | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Grau normal · Singular · Masculino · Nominativo | luussegen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Acusativo | luussegen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Dativo | luussegen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Genitivo | luussegen |
| Grau normal · Singular · Feminino · Nominativo | luusseg |
| Grau normal · Singular · Feminino · Acusativo | luusseg |
| Grau normal · Singular · Feminino · Dativo | luusseger |
| Grau normal · Singular · Feminino · Genitivo | luusseger |
| Grau normal · Singular · Neutro · Nominativo | luussegt |
| Grau normal · Singular · Neutro · Acusativo | luussegt |
| Grau normal · Singular · Neutro · Dativo | luussegen |
| Grau normal · Singular · Neutro · Genitivo | luussegen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativo | luusseg |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativo | luusseg |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativo | luussegen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivo | luusseger |
| Superlativo · Singular · Masculino · Nominativo | luussegsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Acusativo | luussegsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Dativo | luussegsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Genitivo | luussegsten |
| Superlativo · Singular · Feminino · Nominativo | luussegst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Acusativo | luussegst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Dativo | luussegster |
| Superlativo · Singular · Feminino · Genitivo | luussegster |
| Superlativo · Singular · Neutro · Nominativo | luussegst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Acusativo | luussegst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Dativo | luussegsten |
| Superlativo · Singular · Neutro · Genitivo | luussegsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativo | luussegst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativo | luussegst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativo | luussegsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivo | luussegster |
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- luusseg
- luussegem
- luussegen
- luusseger
- luussegst
- luussegstem
- luussegsten
- luussegster
- luussegt
Frases de exemplo
esou e luussege Kärel schmiert een net esou séier un
Significado: manhoso; astuto; matreiro; com ar manhoso
hien ass méi duerchdriwwen a luusseg ewéi ee mengt
Significado: manhoso; astuto; matreiro; com ar manhoso
hie kann esou luusseg kucken
Significado: manhoso; astuto; matreiro; com ar manhoso
an der Nuecht war et luusseg kal
coloquialSignificado: manhoso; astuto; matreiro; com ar manhoso