motzeg

Lëtzebuergesch
English
surly
Français
boudeur
Deutsch
knatschig
Tipo
ADJ

Pronúncia (AFI)

[mˈotsəɕ]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
mürrisch; knatschig (schmollend)
Français
boudeur
English
sulky; surly
Português
amuado; emburrado

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativomotzegen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativomotzegen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativomotzegen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivomotzegen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativomotzeg
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativomotzeg
Grau normal · Singular · Feminino · Dativomotzeger
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivomotzeger
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativomotzegt
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativomotzegt
Grau normal · Singular · Neutro · Dativomotzegen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivomotzegen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativomotzeg
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativomotzeg
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativomotzegen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivomotzeger
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativomotzegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativomotzegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativomotzegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivomotzegsten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativomotzegst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativomotzegst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativomotzegster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivomotzegster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativomotzegst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativomotzegst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativomotzegsten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivomotzegsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativomotzegst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativomotzegst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativomotzegsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivomotzegster
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • motzeg
  • motzegem
  • motzegen
  • motzeger
  • motzegst
  • motzegstem
  • motzegsten
  • motzegster
  • motzegt

Frases de exemplo

  1. meng Schwëster ass haut e bësse motzeg , dofir wëllt se net Bonjour soe kommen

    Significado: amuado; emburrado

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→