nächst

Lëtzebuergesch
English
next
Français
prochain
Deutsch
nächste(r,s)
Tipo
ADJ

Pronúncia (AFI)

[nˈækst]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
nächste (räumlich)
Français
prochain (dans l'espace)
English
next (in space)
Português
próximo (seguinte no espaço)
Nederlands
volgend (ruimtelijk)

Significado 2

Deutsch
nächste (zeitlich)
Français
prochain (dans le temps)
English
next (in time)
Português
próximo (seguinte no tempo)
Nederlands
volgend (tijd)

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativonächsten
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativonächsten
Grau normal · Singular · Masculino · Dativonächsten
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivonächsten
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativonächst
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativonächst
Grau normal · Singular · Feminino · Dativonächster
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivonächster
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativonächst
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativonächst
Grau normal · Singular · Neutro · Dativonächsten
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivonächsten
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativonächst
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativonächst
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativonächsten
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivonächster
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • nächst
  • nächstem
  • nächsten
  • nächster

Frases de exemplo

  1. fuer déi nächst Strooss lénks eran!

    Significado 1: próximo

  2. d'nächst Woch fuere mir a Frankräich

    Significado 2: próximo

  3. déi nächste Kéier muss de besser oppassen!

    Significado 2: próximo

  4. deen Nächsten , wannechgelift!

    Significado 2: próximo

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→