LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- depressed
- Français
- abattu
- Deutsch
- niedergeschlagen
- Woordsoort
- ADJ
niddergeschloen
Uitspraak (IPA)
[nˈidɐɡəʃloːən]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- niedergeschlagen
- Français
- abattu (découragé)
- English
- cast down; depressed
- Português
- abatido (desanimado)
- Nederlands
- terneergeslagen; mismoedig; neerslachtig
Gebruiksnotities
Bijvoeglijke naamwoordsvormen
Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
| Bijvoeglijke naamwoordsvormen | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | niddergeschloenen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | niddergeschloenen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | niddergeschloenen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | niddergeschloenen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | niddergeschloen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | niddergeschloen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | niddergeschloener |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | niddergeschloener |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | niddergeschloent |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | niddergeschloent |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | niddergeschloenen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | niddergeschloenen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | niddergeschloen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | niddergeschloen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | niddergeschloenen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | niddergeschloener |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | niddergeschloensten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | niddergeschloensten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | niddergeschloensten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | niddergeschloensten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | niddergeschloenst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | niddergeschloenst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | niddergeschloenster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | niddergeschloenster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | niddergeschloenst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | niddergeschloenst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | niddergeschloensten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | niddergeschloensten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | niddergeschloenst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | niddergeschloenst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | niddergeschloensten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | niddergeschloenster |
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- niddergeschloen
- niddergeschloenem
- niddergeschloenen
- niddergeschloener
- niddergeschloenst
- niddergeschloenstem
- niddergeschloensten
- niddergeschloenster
- niddergeschloent
Voorbeeldzinnen
ech si wéinst där schlechter Noriicht zimmlech niddergeschloen
Betekenis: terneergeslagen; mismoedig; neerslachtig
du wierks ganz niddergeschloen
Betekenis: terneergeslagen; mismoedig; neerslachtig