LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- lasting; sustainable
- Français
- durable
- Deutsch
- nachhaltig
- Tipo
- ADJ
nohalteg
Pronúncia (AFI)
[nˈoːhɑltəɕ]
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- nachhaltig (anhaltend)
- Français
- durable; durablement (persistant)
- English
- lasting; lastingly
- Português
- duradouro; com efeito duradouro (persistente)
- Nederlands
- blijvend
Significado 2
- Deutsch
- nachhaltig (zukunftsfähig, umweltverträglich)
- Français
- durable (qui contribue à la durabilité)
- English
- sustainable (ecological)
- Português
- sustentável (que contribui para a sustentabilidade)
- Nederlands
- duurzaam (milieuvriendelijk)
Notas de uso
Declinação dos adjetivos
Declinação dos adjetivos →
| Declinação dos adjetivos | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Grau normal · Singular · Masculino · Nominativo | nohaltegen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Acusativo | nohaltegen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Dativo | nohaltegen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Genitivo | nohaltegen |
| Grau normal · Singular · Feminino · Nominativo | nohalteg |
| Grau normal · Singular · Feminino · Acusativo | nohalteg |
| Grau normal · Singular · Feminino · Dativo | nohalteger |
| Grau normal · Singular · Feminino · Genitivo | nohalteger |
| Grau normal · Singular · Neutro · Nominativo | nohaltegt |
| Grau normal · Singular · Neutro · Acusativo | nohaltegt |
| Grau normal · Singular · Neutro · Dativo | nohaltegen |
| Grau normal · Singular · Neutro · Genitivo | nohaltegen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativo | nohalteg |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativo | nohalteg |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativo | nohaltegen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivo | nohalteger |
| Superlativo · Singular · Masculino · Nominativo | nohaltegsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Acusativo | nohaltegsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Dativo | nohaltegsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Genitivo | nohaltegsten |
| Superlativo · Singular · Feminino · Nominativo | nohaltegst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Acusativo | nohaltegst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Dativo | nohaltegster |
| Superlativo · Singular · Feminino · Genitivo | nohaltegster |
| Superlativo · Singular · Neutro · Nominativo | nohaltegst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Acusativo | nohaltegst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Dativo | nohaltegsten |
| Superlativo · Singular · Neutro · Genitivo | nohaltegsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativo | nohaltegst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativo | nohaltegst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativo | nohaltegsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivo | nohaltegster |
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- nohalteg
- nohaltegem
- nohaltegen
- nohalteger
- nohaltegst
- nohaltegstem
- nohaltegsten
- nohaltegster
- nohaltegt
Frases de exemplo
säi Virtrag huet en nohaltegen Androck bei eis hannerlooss
Significado 1: duradouro; com efeito duradouro
dës Aktioun ka sech nohalteg op seng Karriär auswierken
Significado 1: duradouro; com efeito duradouro
mir mussen eis fir nohalteg Landwirtschaft asetzen
Significado 2: sustentável