LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to grow back
- Français
- repousser
- Deutsch
- nachwachsen
- Tipo
- VRB
- Verbo auxiliar
- sinn
- Particípio passado
- nogewuess
nowuessen
Pronúncia (AFI)
[nˈoːvuəsən]
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- nachwachsen
- Français
- repousser (croître de nouveau)
- English
- to grow back
- Português
- crescer de novo (voltar a despontar, voltar a nascer)
- Nederlands
- weer aangroeien
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- no
- nogewuess
- nowiisst
- nowuessen
- nozewuessen
Frases de exemplo
ech verstinn net, wéi däi Baart esou séier kann nowuessen
Significado: crescer de novo
Conjugação verbal
- Infinitivo
- nowuessen
- Particípio passado
- nogewuess
- Verbo auxiliar
- sinn
Indicativo · Presente
- hien / hatt / si
- wiisst no
- si
- wuessen no
Indicativo · Pretérito composto
- hien / hatt / si
- ass nogewuess
- si
- sinn nogewuess
Indicativo · Mais-que-perfeito
- hien / hatt / si
- war nogewuess
- si
- waren nogewuess
Condicional · Presente
- hien / hatt / si
- géif / géing nowuessen
- si
- géifen / géingen nowuessen
Condicional · Passado
- hien / hatt / si
- wier nogewuess
- si
- wieren nogewuess